Un prisonnier condamné à la perpétuité s'entraîne au mile dans la cour de son pénitencier et atteint un tel niveau de performance que son incorporation dans l'équipe olympique américaine est envisagée...

Wolff, un pilote de l'espace, se lance au secours de trois femmes échouées sur Terra 11, une planète ravagée par la peste, et capturée par le tyran local, Overdog. Arrivé sur place, Wolff croise le chemin de Niki, une jeune orpheline...