Au XIXe siècle, dans un village polonais en ébullition, la jeune Jagna, promise à un riche propriétaire terrien, se révolte. Elle prend son destin en main, rejette les traditions et bouleverse l’ordre établi. Commencent alors les saisons de la colère…

Nous sommes en 2041 et les écarts en matière d’inégalités sociales et économiques ont laissé le monde au bord du gouffre. Une avancée scientifique a donné à l’humanité la possibilité de redonner vie aux victimes d’un crime violent en sauvegardant leur cerveau tous les deux jours. Cela donne à un jeune détective ambitieux l'opportunité de résoudre une affaire de couple assassiné lorsque l'équipe de restauration est en mesure de ramener l'un d'eux.