Maria est cheffe à domicile et chauffeur VTC dès qu'elle a un moment de libre. Elle rêve de créer une ligne de food trucks qui servirait de la cuisine du monde, mais elle attend d'avoir les moyens de s'acheter son premier camion. Quelques jours avant Noël, elle conduit Julian Diaz, un beau et brillant avocat qui est aussi un séducteur invétéré, chez ses parents. Sur un malentendu, ces derniers imaginent que Maria est la petite amie de Julian et comme cela peut lui être utile pour accéder à la direction du cabinet d'avocats familial, Julian propose un marché à Maria : si elle accepte de faire semblant d'être sa petite amie, il financera l'achat de son premier food truck. Mais bien sûr, au bout de quelques jours à faire semblant, leurs idées se brouillent et il se pourrait bien que l'amour vienne compliquer les choses !

Lorsqu'une ville est terrorisée par un tueur en série sadique, un détective chevronné et un secouriste nouvellement recruté découvrent que la clé pour mettre fin au carnage réside dans la révélation de la vérité sur leur propre passé hanté.

Après le retour de Robin, les quatre sœurs reçoivent des mails de menace très personnels. Entre Lance, le fils renégat de Webb Deveraux, la réapparition de Maria, la sœur de Carlos, et le comportement étrange de Robin, les filles Jones doivent faire attention et tenter de comprendre qui les menace pour pouvoir se défendre. Ce qu'elles ne manquent pas de faire...