John McClane, le flic sans état d’âme, est vraiment au mauvais endroit au mauvais moment, à Moscou, pour aider son fils Jack qu’il ne voit plus. Entre la mafia russe qui veut leur faire la peau et leur combat pour éviter le déclenchement d’une guerre, les McClane découvrent que leurs méthodes pourtant bien différentes font d’eux des héros que rien ne peut arrêter.

Un policier incorruptible, sergent réserviste chez les Marines sur son temps libre, doit retrouver son frère qui tente de fuir la ville après avoir accidentellement tué un homme dans un bar. Après avoir servi en Irak, il revient chez lui pour découvrir que son frère n'a pas été jugé équitablement. Il décide alors de l'aider à s'évader de prison.