Après avoir vengé le voyou responsable de l'assassinat de sa fille, William Duncan se retrouve en guerre avec le frère et le père de ce dernier ainsi que leur gang, eux aussi déterminés à se venger.

Solène Marchand, 39 ans, propriétaire d'une galerie d'art à Los Angeles, emmène sa fille, Izzy, assister au concert de son groupe préféré, August Moon. Là, Solène se lie avec l'un des membres du groupe. Hayes Campbell est intelligent, séduisant et sûr de lui. L'attraction est immédiate. Le hic ? C'est qu'il a vingt ans de moins que Solène.