Laura est une jeune fille âgée de seize ans, surdouée, qui va bientôt rentrer à l'université. Sa mère, Carolyn, et son beau-père, très occupés dans l'entreprise familliale, la gâtent beaucoup, mais la laissent souvent seule. Durant ses vacances d'été, Laura décide de prendre des cours d'équitation. C'est ainsi qu'elle découvre le ranch des Fowler. Laura tombe rapidement sous l'emprise psychologique de Marty Fowler et quitte sa maison pour vivre au ranch. La jeune fille étant mineure, sa mère met tout en oeuvre pour la récupérer légalement, en vain.

Passionnée de football, Cameron est l'une des meilleures buteuses de la région. L'adolescente souhaite devenir une joueuse professionnelle. Lorsque Cameron intègre un nouveau lycée, elle entend évoluer dans l'équipe de l'établissement, les Wild Cats. Mais la coach Rhonda, qui détient quatre titres consécutifs, ne l'entend pas de cette façon…