Dans les forêts du sud du Chili, une jeune Mapuche nommée Sayen, décide de traquer les mercenaires qui ont tué sa grand-mère. En se servant de sa formation, elle arrive à survivre et à prendre sa revanche sur ces intrus. Elle doit choisir entre renoncer et protéger, non seulement la sienne, mais d'autres tribus indigènes de l'entreprise malveillante qui menace leurs terres et leur gagne-pain.

Sergio est un joueur compulsif. Ayant l'intention de récupérer tout l'argent qu'il a perdu récemment, il retourne à sa boutique de paris habituelle, bien décidé à gagner. Tout semble aller pour le mieux, quand soudain, Alejo, un autre joueur invétéré, fait irruption avec une arme pour un hold-up.

2002, l'Espagne adopte la nouvelle monnaie européenne, l'euro. Iván, un gars de Vallecas, transporte des mallettes à Bruxelles et à Genève pour une organisation internationale spécialisée dans le blanchiment d'argent. Mais Iván veut sa part du gâteau aussi.