Pendant leurs vacances d'été sur les plages de Riccione, des adolescents se lient d'amitié et s'entraident pour traverser les hauts et les bas de leurs histoires d'amour.

Diabolik et sa complice Eva Kant dans une nouvelle aventure contre un inspecteur Ginko plus combatif que jamais.